Julian, Kurren ja Karhun talviuni

Karhu olisi jo valmis pitkään talvilepoonsa, mutta Kurrea ei nukuta yhtään – eikä se malta pysyä hiljaa! Pian sen metelöinti saa väsyneen Karhun kihisemään kiukkua. Mutta kun Kurre katoaa lumipyryyn, Karhu ymmärtää, että on parempi tinkiä unestaan kuin menettää ystävä.