Morottaja, Oahpa sániid – Dabaleamos sanit davvisamegillii

Kuvasanakirja Oahpa sániid on pohjoisaamenkielelle sovitettu käännös Matti Morottajan inarinsaamenkielisestä Oopâ saanijd -kirjasta. Kirjassa on selitetty kuvin noin 500 keskeistä saamen kielen sanaa.Kirjan lopussa on lisäksi aihepiireittäin jaoteltu sanasto, jossa on sanoja myös kuvitetun osan ulkopuolelta. Esimerkiksi tekemistä kuvaavien sanojen selittäminen kuvien avulla voi olla vaikeaa, joten verbejä löytyy sanastosta suomeksi käännettynä.